 
                            Цюй Дунъюй и Ингер Андерсен, Генеральный директор ФАО и Исполнительный директор Программы ООН по окружающей среде провели переговоры и сделали совместное заявление.
Пандемия COVID-19 привела к глубоким и длительным потрясениям на глобальном уровне; нам всем понятно, что возвращение к прежним подходам уже невозможно. Крайне важно рассматривать этот кризис как возможность перестроить – и даже улучшить – средства существования устойчивым образом. Одним из приоритетов является восстановление гармонии в отношении человечества с природой и в особенности с биоразнообразием.
Очередной, 2020 года, выпуск доклада «Состояние лесов мира» (известного сокращено как СОФО), который был подготовлен совместно Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) И Программой ООН по окружающей среде (ЮНЕП), позволяет наметить стратегию для этого. В докладе исследуются различные аспекты вклада лесов, а также тех, кто пользуется и управляет ими, в сохранение и устойчивое использование биоразнообразия.
 Леса вмещают в себя основную часть наземного биоразнообразия мира, они предоставляют нам широкий круг услуг – от чистого воздуха и воды до натуральных пищевых продуктов, потребляемых миллиардами людей, и топлива, предназначенного для приготовления пищи 2,4 млрд человек.  Также леса имеют непосредственное отношение к выживанию человечества, так как дают более 86 млн «зеленых» рабочих мест и поддерживают средства существования многих других.
Леса вмещают в себя основную часть наземного биоразнообразия мира, они предоставляют нам широкий круг услуг – от чистого воздуха и воды до натуральных пищевых продуктов, потребляемых миллиардами людей, и топлива, предназначенного для приготовления пищи 2,4 млрд человек.  Также леса имеют непосредственное отношение к выживанию человечества, так как дают более 86 млн «зеленых» рабочих мест и поддерживают средства существования многих других.
Мы должны работать больше и лучше над защитой этого неисчерпаемого дара. Чтобы получать устойчивые выгоды от лесов, необходимо уделять больше внимания их нуждам, которые на самом деле оказываются и нашими нуждами. Деградация и утрата лесов и биоразнообразия являются факторами нарушения природного баланса и повышения опасности эпидемий человеческих болезней в целом. Несмотря на замедление темпов обезлесения в мире последнее десятилетие, ежегодно утрачивается около 10 млн гектаров, а вместе с ними – важнейшие виды растений и животных.
Данные со всей очевидностью показывают, что основным фактором, ведущим к обезлесению, является расширение сельскохозяйственной деятельности. На 75 процентов обезлесение в тропиках вызвано нерациональным землепользованием и посадкой растений в целях производства мяса, топлива и зерновых, наряду с ведением натурального хозяйства.
Чтобы обратить это процесс вспять, нам необходимо внедрять новшества и устойчивые методы производства сельскохозяйственных работ, опирающиеся на природные решения, и охранять биоразнообразие. Само функционирование сельского хозяйства и устойчивость к внешним воздействиям зависят от биоразнообразия, которое поддерживает услуги опыления, круговорот воды в природе, а также здоровье почв и борьбу с эрозией. Биоразнообразие необходимо защищать не только ради окружающей среды, это необходимое условие для более разнообразного, здорового, сбалансированного и питательного рациона.
Также нам необходимо внедрять комплексные ландшафтные подходы. Охранять леса и управлять ими можно так, чтобы создавать рабочие места, восстанавливать экосистемы и улучшать среду обитания равным образом как для людей, так и для природы.
Возьмем для примера биосферный резерват майя, крупнейшую охраняемую территорию тропического леса в Центральной Америке. Он был создан в 1990 году, и значительная часть территории была выделена под многоцелевые концессии различным общинам, включая мелких владельцев, которые также получили техническую помощь, доступ на рынок, институциональную поддержку и нормативные основы. Это позволило им вести добычу леса при соблюдении установленных стандартов ответственного планирования и управления. Как оказалось, эти группы вырубали меньше леса, чем в среднем по всему заповеднику, сократили число лесных пожаров, увеличили лесной покров и сохранили местную популяцию ягуаров.
 На фоне положительных результатов деятельности всех участников, ягуары вовсе не мелкая деталь. Они являются примером еще одного важного аспекта сохранения и восстановления: леса не только являются вместилищем биоразнообразия, но и активно зависят от своих обитателей. Некоторые наиболее характерные сообщества деревьев во всем мире зависят от диких животных – медведей в Северной Америке, горилл в Центральной Африке, панд в Китае, коал в Австралии, – которые выступают в качестве экологических архитекторов, выполняя, помимо других жизненно необходимых экосистемных услуг, важную функцию распространения семян.
На фоне положительных результатов деятельности всех участников, ягуары вовсе не мелкая деталь. Они являются примером еще одного важного аспекта сохранения и восстановления: леса не только являются вместилищем биоразнообразия, но и активно зависят от своих обитателей. Некоторые наиболее характерные сообщества деревьев во всем мире зависят от диких животных – медведей в Северной Америке, горилл в Центральной Африке, панд в Китае, коал в Австралии, – которые выступают в качестве экологических архитекторов, выполняя, помимо других жизненно необходимых экосистемных услуг, важную функцию распространения семян.
Как раз такой целостный подход важен для перехода от знаний к действиям при подготовке к проведению Десятилетия Организации Объединенных Наций по восстановлению экосистем (2021-2030 годы), которое будет осуществляться под совместным руководством ФАО и ЮНЕП.
Один из поразительных выводов доклада «Состояние лесов мира» этого года состоит в том, что, как оказывается, 7 процентов всей площади лесов в мире разделены на более чем 34 млн небольших участков, каждый площадью менее 1000 гектаров, или 10 квадратных километров. Такая раздробленность мешает существованию ландшафтных комплексов, в которых процветает биоразнообразие. Нам нужно больше крупномасштабного восстановления, проводимого таким образом, чтобы поддерживать средства существования сельских общин и смягчать последствия изменения климата.
Пандемия COVID-19 – это глобальное предупреждение, которое, как мы надеемся, несмотря на все разрушительные последствия, к которым она привела, может послужить катализатором к поиску более творческих и инклюзивных путей к более счастливому будущему, в котором мы будем и сажать новые деревья, и сохранять те, что уже имеем. Леса и богатое биоразнообразие в них поддерживают существование наших сообществ и экономики, и нам необходимо работать с природой, чтобы они могли процветать.
 
                     
                     
                     
                     
                     
                                 
                                 
                                 
                                